Christina Aguilera interpretó el himno nacional como preámbulo al XLV Super Bowl, que juegan los Packers de Green Bay contra los Steelers de Pittsburgh, en el campo de los Cowboys de Dallas, en Arlington (Texas).
La ganadora del Grammy, considerada una de las consentidas del pop estadounidense, tuvo problemas para interpretar correctamente el himno nacional de su país, al cambiar una estrofa completamente.
El problema para Aguilera empezó en la línea que inicia diciendo "sobre las murallas que vimos", que no cantó en lo absoluto.
La cantante intentó solucionar el error, pero terminó combinando la letra y dijo: "Lo que tan orgullosamente observamos", en vez de decir: "Lo que tan orgullosamente saludamos".
Sin embargo, la interpretación de Christina arrancó las palmas de los cientos de fanáticos presentes en el campo de los Cowboys de Dallas, para la final del torneo de fútbol americano.
